Datenschutzerklärung

1. WER IST FÜR DIE VERARBEITUNG IHRER DATEN VERANTWORTLICH?

Verantwortlicher für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ist SARDINHA ARTESANATO, S.L. (nachfolgend „MIRAMIRA“), mit der spanischen Steuernummer (N.I.F.) B90357534 und dem eingetragenen Sitz Calle Villafranca del Bierzo, 19-POL INDUSTRIAL, Fuenlabrada-28947 (Madrid).

Wir informieren Sie darüber, dass die Plattform https://miramiraofficial.com/ (nachfolgend „Plattform“) im Eigentum von MIRAMIRA steht.

Diese Datenschutzerklärung regelt den Zugang zu und die Nutzung der Plattform, die MIRAMIRA Internetnutzern (nachfolgend „Nutzer“) zur Verfügung stellt, die sich für die dort angebotenen Inhalte (nachfolgend „Inhalte“) und Dienstleistungen (nachfolgend „Dienstleistungen“) interessieren.

Sie müssen volljährig sein, um die auf dieser Website angebotenen Dienstleistungen nutzen zu können. In Einzelfällen können wir jedoch Daten von Kindern unter 14 Jahren verarbeiten; in diesen Fällen wird die Einwilligung der Erziehungsberechtigten eingeholt. Wenn Sie minderjährig sind und den Inhalt nicht verstehen, wenden Sie sich bitte an Ihre gesetzlichen Vertreter.

Der Nutzer kann MIRAMIRA unter folgender E-Mail-Adresse kontaktieren: denuncias@mira-mira.es

2. EMPFEHLUNGEN

Bitte lesen und befolgen Sie die folgenden Empfehlungen sorgfältig:

  • Schützen Sie Ihr Gerät mit einer aktuellen Antivirensoftware vor Schadsoftware und Spyware-Anwendungen, die Ihre Internetnutzung und die auf Ihrem Gerät gespeicherten Informationen gefährden könnten.
  • Lesen und prüfen Sie diese Datenschutzerklärung sowie sämtliche weiteren rechtlichen Hinweise, die MIRAMIRA auf der Plattform bereitstellt.

3. INFORMATIONEN ÜBER DIE DATEN, DIE SIE UNS ZUR VERFÜGUNG STELLEN

Für das ordnungsgemäße Funktionieren der Plattform kann MIRAMIRA gegebenenfalls auf folgende vom Nutzer bereitgestellte Daten zugreifen:

(i) Identifikations- und Kontaktdaten: Vorname, Nachname, Anschrift, Postleitzahl, Telefonnummer, E-Mail-Adresse und Land.

(ii) Zahlungsdaten: Daten Ihrer Kredit- oder Debitkarte. Zu Ihrer Sicherheit erfolgt die Zahlung mit Kredit- oder Debitkarte über ein sicheres Zahlungs-Gateway. Die eingegebenen Bankdaten werden verschlüsselt und sicher an die Server des Kreditinstituts übertragen und anschließend von der kartenausgebenden Bank überprüft, um möglichem Betrug und Missbrauch vorzubeugen.

4. INFORMATIONEN ÜBER DATEN, DIE MIRAMIRA ÜBER DIE PLATTFORM ERHEBT

Die Plattform verwendet Cookies. Abhängig von Ihren Cookie-Einstellungen kann MIRAMIRA daher Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten.

Zu den von uns üblicherweise erhobenen Informationen gehören die IP-Adresse des verwendeten Geräts, der eingesetzte Browser, Datum und Uhrzeit des Zugriffs sowie das Betriebssystem.

Weitere Informationen finden Sie hier in unserer Cookie-Richtlinie.

5. ZU WELCHEN ZWECKEN VERARBEITEN WIR IHRE PERSONENBEZOGENEN DATEN?

Die von MIRAMIRA erhobenen personenbezogenen Daten können für folgende Zwecke verwendet werden:

i) Wenn Sie über Formulare Informationen anfordern oder unseren Kundenservice kontaktieren: um Ihnen den bestmöglichen Service zu bieten.

ii) Zur Bearbeitung von Informationsanfragen, Beschwerden, Reklamationen und technischen Supportanfragen.

iii) Zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen.

iv) Zum Versand von Werbemitteilungen und/oder Newslettern durch MIRAMIRA. Sofern der Nutzer eingewilligt hat, können seine personenbezogenen Daten verwendet werden, um ihm per Post, Telefon, E-Mail, SMS/MMS oder über vergleichbare elektronische Kommunikationsmittel Werbemitteilungen und/oder Newsletter von MIRAMIRA zuzusenden.

v) Abhängig von Ihren Cookie-Einstellungen: zur Durchführung statistischer Analysen und zur Erstellung von Profilen auf Grundlage Ihres Surfverhaltens.

vi) Zur Bearbeitung Ihrer Bewerbung im Rahmen von Personalauswahlverfahren.

6. AUF WELCHER RECHTSGRUNDLAGE VERARBEITET MIRAMIRA IHRE DATEN?

Die Rechtsgrundlagen, auf die sich MIRAMIRA bei der Verarbeitung von Nutzerdaten über diese Plattform für die genannten Zwecke stützt, sind:

i) Wenn Sie über das Kontaktformular Informationen anfordern oder unseren Kundenservice kontaktieren: die Durchführung eines Vertrags und/oder vorvertraglicher Maßnahmen.

ii) Bei der Bearbeitung Ihrer Informationsanfragen, Beschwerden, Reklamationen und Supportanfragen: die Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen.

iii) Bei der Erfüllung steuerlicher und buchhalterischer Verpflichtungen: die Einhaltung entsprechender gesetzlicher Vorschriften.

iv) Beim Versand von Werbemitteilungen: Ihre ausdrückliche Einwilligung (beispielsweise wenn Sie dem Erhalt von Werbung oder unseres Newsletters zustimmen).

v) Gegebenenfalls Ihre Einwilligung in statistische Analysen und die Erstellung von Profilen auf Grundlage Ihres Surfverhaltens. Diese Einwilligung muss freiwillig, eindeutig, für den konkreten Fall und in informierter Weise erfolgen.

vi) Die Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen zur Bearbeitung Ihrer Bewerbung.

Durch die Annahme dieser Datenschutzerklärung und das Ankreuzen der entsprechenden Kästchen stimmt der Nutzer der Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten zu.

MIRAMIRA nimmt den Schutz Ihrer Privatsphäre und Ihrer personenbezogenen Daten sehr ernst. Deshalb werden Ihre personenbezogenen Daten sicher aufbewahrt und mit größter Sorgfalt gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr (Datenschutz-Grundverordnung, „DSGVO“) verarbeitet.

Diese Datenschutzerklärung regelt den Zugang zu und die Nutzung der Dienstleistungen, die MIRAMIRA Nutzern zur Verfügung stellt, die an den auf der Plattform angebotenen Diensten und Inhalten interessiert sind.

Der Nutzer kann seine Einwilligung jederzeit durch eine Nachricht an denuncias@mira-mira.es widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der auf der Einwilligung beruhenden Verarbeitung bis zum Zeitpunkt des Widerrufs bleibt davon unberührt.

7. RICHTIGKEIT DER VON DEN NUTZERN BEREITGESTELLTEN DATEN

Der Nutzer gewährleistet die Richtigkeit der angegebenen personenbezogenen Daten und verpflichtet sich, MIRAMIRA über Änderungen zu informieren. Der Nutzer ist in jedem Fall für die Richtigkeit seiner Angaben verantwortlich. MIRAMIRA behält sich das Recht vor, Nutzer, die falsche Angaben machen, von seinen Dienstleistungen auszuschließen, unbeschadet weiterer gesetzlich zulässiger Maßnahmen.

Wir empfehlen den Nutzern, ihre Daten mit größtmöglicher Sorgfalt und geeigneten Sicherheitsmaßnahmen zu schützen. MIRAMIRA haftet nicht für Diebstahl, unrechtmäßige Änderungen oder den Verlust von Daten.

Änderungen oder Aktualisierungen der Daten sind MIRAMIRA über die in dieser Datenschutzerklärung vorgesehenen Kommunikationswege mitzuteilen.

8. SPEICHERDAUER DER DATEN

Der Schutz der Privatsphäre und der personenbezogenen Daten der Nutzer ist MIRAMIRA sehr wichtig. MIRAMIRA unternimmt daher alle Anstrengungen, um eine missbräuchliche Verwendung der Nutzerdaten zu verhindern. Nur befugte Mitarbeiter haben Zugriff auf diese Daten.

Die personenbezogenen Daten des Nutzers werden für die Zwecke, für die sie bereitgestellt wurden, so lange gespeichert, wie sein MIRAMIRA-Konto aktiv ist und solange er seine Einwilligung nicht widerrufen und nicht die Löschung seines Kontos oder bestimmter personenbezogener Daten von der Plattform beantragt hat.

Danach bewahrt MIRAMIRA die Informationen, soweit erforderlich, für die gesetzlich vorgeschriebenen Fristen in gesperrter Form auf.

Personenbezogene Daten, die auf Grundlage Ihrer ausdrücklichen Einwilligung zum Versand von Werbemitteilungen und/oder Newslettern erhoben wurden, werden gespeichert, bis Sie Ihre Einwilligung widerrufen und sich von dem Dienst abmelden.

Wir können bestimmte personenbezogene Daten aufbewahren, um unseren gesetzlichen oder behördlichen Verpflichtungen nachzukommen, unsere Rechte wahrzunehmen (beispielsweise Ansprüche vor Gericht durchzusetzen) oder statistische beziehungsweise historische Zwecke zu verfolgen.

Sobald wir Ihre personenbezogenen Daten nicht mehr benötigen, werden wir sie aus unseren Systemen und Aufzeichnungen löschen oder so anonymisieren, dass Sie nicht mehr identifiziert werden können.

MIRAMIRA verpflichtet sich, seine gesetzlichen Geheimhaltungs- und Vertraulichkeitspflichten in Bezug auf personenbezogene Daten einzuhalten.

9. RECHTE DER NUTZER

Nutzer haben das Recht:

  • Auskunft über ihre personenbezogenen Daten zu erhalten;
  • die Berichtigung unrichtiger Daten zu verlangen;
  • die Löschung ihrer Daten zu verlangen;
  • die Einschränkung der Verarbeitung ihrer Daten zu verlangen;
  • der Verarbeitung ihrer Daten zu widersprechen;
  • die Übertragbarkeit ihrer Daten zu verlangen.
  • Darüber hinaus haben Nutzer das Recht, nicht einer ausschließlich auf einer automatisierten Verarbeitung beruhenden Entscheidung unterworfen zu werden.
  • Sie haben das Recht, eine erteilte Einwilligung zu widerrufen.

Der Nutzer kann alle diese Rechte per E-Mail an denuncias@mira-mira.es geltend machen und dabei den Grund seines Anliegens angeben.

Der Nutzer kann seinen Antrag auch postalisch an folgende Adresse senden: Calle Villafranca del Bierzo, 19-POL INDUSTRIAL, Fuenlabrada-28947 (Madrid).

Die an MIRAMIRA gerichtete Mitteilung muss Informationen enthalten, die eine Identifizierung der betroffenen Person ermöglichen. Ist eine Identifizierung nicht möglich, kann MIRAMIRA zusätzliche Informationen anfordern.

Unbeschadet anderer verwaltungsrechtlicher Rechtsbehelfe oder gerichtlicher Klagen hat der Nutzer das Recht, bei einer spanischen Datenschutzaufsichtsbehörde Beschwerde einzulegen. Die Aufsichtsbehörde informiert die beschwerdeführende Person über den Verlauf und das Ergebnis der Beschwerde.

10. DATENSICHERHEIT

Der Schutz der Privatsphäre und der personenbezogenen Daten der Nutzer ist MIRAMIRA sehr wichtig. Deshalb hat MIRAMIRA alle ihm zur Verfügung stehenden Maßnahmen getroffen, um eine missbräuchliche Nutzung der Daten zu verhindern und den Zugriff darauf auf befugte Mitarbeiter zu beschränken.

MIRAMIRA sorgt im Rahmen der geltenden Gesetze für einen angemessenen Schutz personenbezogener Daten und hat alle ihm zur Verfügung stehenden technischen Maßnahmen getroffen, um Verlust, Missbrauch, Veränderung, unbefugten Zugriff und Diebstahl der vom Nutzer über die Plattform bereitgestellten Daten zu verhindern. Dabei weisen wir darauf hin, dass Sicherheitsmaßnahmen im Internet keinen absoluten Schutz bieten können.

MIRAMIRA verpflichtet sich, die gesetzlichen Geheimhaltungs- und Vertraulichkeitspflichten in Bezug auf personenbezogene Daten einzuhalten.

MIRAMIRA haftet nicht für Schäden, die aus einer Verletzung dieser Pflicht durch den Nutzer entstehen können.

11. WEITERGABE UND/ODER ÜBERMITTLUNG AN DRITTE

Drittanbieter verarbeiten Daten zur Erfüllung der genannten Zwecke, beispielsweise im Zusammenhang mit Hosting-Dienstleistungen. Daten können außerdem an zuständige Behörden und öffentliche Stellen, Gerichte oder sonstige berechtigte Dritte weitergegeben werden, soweit dies zur Einhaltung geltender Rechtsvorschriften erforderlich ist.

Ihre personenbezogenen Daten können an folgende Dritte übermittelt werden:

  • Dritte, die uns bei IT-Dienstleistungen unterstützen, etwa Betreiber der Plattform sowie Anbieter von Hosting, Wartung und Support für unsere Datenbanken, Software und Anwendungen, in denen personenbezogene Daten über Sie enthalten sein können.
  • Dritte, die uns bei digitalen Dienstleistungen, Bewertungen, CRM, Webanalysen und Suchmaschinen unterstützen.
  • Werbe-, Marketing- und Digitalagenturen, die uns bei Werbung, Marketing und Kampagnen unterstützen, deren Wirksamkeit analysieren und Ihre Kontakte und Anfragen verwalten.
  • Dritte, sofern die Weitergabe zur Einhaltung gesetzlicher Vorschriften erforderlich ist.
  • Transportunternehmen für den Versand der bestellten Produkte.

Die Nutzerdaten dürfen von MIRAMIRA nur zu Zwecken verwendet werden, die der ordnungsgemäßen Erfüllung der in Abschnitt 5 dieser Datenschutzerklärung beschriebenen Verarbeitungszwecke dienen.

12. ÄNDERUNGEN DIESER DATENSCHUTZERKLÄRUNG

MIRAMIRA behält sich vor, diese Datenschutzerklärung jederzeit zu überprüfen und zu überarbeiten. Bitte lesen Sie sie daher regelmäßig, um die jeweils aktuelle Fassung zur Kenntnis zu nehmen.

Änderungen dieser Datenschutzerklärung werden dem Nutzer jedoch mitgeteilt.

13. LINKS ZU WEBSEITEN

Die MIRAMIRA-Plattform kann Links zu Websites fremder Unternehmen und Einrichtungen enthalten. MIRAMIRA ist nicht dafür verantwortlich, wie diese Unternehmen die Privatsphäre und personenbezogenen Daten schützen. Wir empfehlen Ihnen daher, die Datenschutzerklärungen der nicht von MIRAMIRA betriebenen Websites sorgfältig zu lesen, um sich über die dortige Verwendung, Verarbeitung und den Schutz personenbezogener Daten zu informieren.

Die Bedingungen dieser Websites können von den Bedingungen bei MIRAMIRA abweichen.

14. FRAGEN

Wenn Sie Fragen zu unserer Datenschutzerklärung haben, kontaktieren Sie uns bitte per E-Mail unter:

Wenn Sie der Meinung sind, dass Ihre Rechte nicht ausreichend geschützt werden, können Sie außerdem eine Beschwerde bei der spanischen Datenschutzbehörde (Agencia Española de Protección de Datos) einreichen. Ihre Kontaktdaten lauten: Telefon 901 100 099 und 912 663 517; Postanschrift C/Jorge Juan 6, 28001 Madrid; elektronischer Dienst https://sedeagpd.gob.es/sede-electronica-web/ und Website www.agpd.es.

15. ANNAHME

Der Nutzer erklärt, über die Bedingungen zum Schutz personenbezogener Daten informiert worden zu sein, und stimmt deren Verarbeitung durch MIRAMIRA in der in dieser Datenschutzerklärung beschriebenen Form und zu den angegebenen Zwecken zu.

©2026 „SARDINHA ARTESANATO, S.L.“ Jede vollständige oder teilweise Vervielfältigung ist untersagt. Alle Rechte vorbehalten.