Impressum

1. RECHT AUF INFORMATION

Gemäß dem spanischen Gesetz 34/2002 vom 11. Juli über Dienste der Informationsgesellschaft und den elektronischen Geschäftsverkehr informieren wir Sie darüber, dass diese Plattform https://miramiraofficial.com/ (nachfolgend „Plattform“) im Eigentum von SARDINHA ARTESANATO, S.L. (nachfolgend „MIRAMIRA“) steht. Die spanische Steuernummer (N.I.F.) lautet B90357534. Der eingetragene Sitz befindet sich in PASEO DE LA CASTELLANA 259C PLANTA 10 SUR, 28046 MADRID, SPANIEN. Das Unternehmen ist im Handelsregister Sevilla, Band 6488, Blatt 41, Registernummer SE-116279, eingetragen.

Mit dem Zugriff auf die Plattform und/oder deren Nutzung werden Sie zum Nutzer und akzeptieren ab diesem Zeitpunkt die vorliegenden rechtlichen Hinweise.

Der Nutzer (nachfolgend „Nutzer“) kann MIRAMIRA unter folgender E-Mail-Adresse kontaktieren: denuncias@mira-mira.es.

2. NUTZUNG DER PLATTFORM

Der Nutzer trägt die Verantwortung für die Nutzung der Plattform. Über die Plattform können zahlreiche Texte, Grafiken, Zeichnungen, Designs, Fotografien, Multimedia-Inhalte und Informationen (nachfolgend „Inhalte“) von MIRAMIRA oder Dritten zugänglich gemacht werden.

Der Nutzer verpflichtet sich, die über die Plattform angebotenen Inhalte und Dienstleistungen sachgerecht zu nutzen und sie insbesondere, jedoch nicht ausschließlich, nicht für folgende Zwecke zu verwenden:

  • Rechtswidrige oder illegale Handlungen beziehungsweise Handlungen, die gegen Treu und Glauben oder die öffentliche Ordnung verstoßen.
  • Die Beschädigung physischer oder digitaler Systeme der MIRAMIRA-Plattform, ihrer Anbieter oder Dritter.
  • Das Einschleusen oder Verbreiten von Computerviren oder anderen physischen oder digitalen Systemen im Netzwerk, die die zuvor genannten Schäden verursachen können.
  • Den Versuch, auf Daten von MIRAMIRA, Drittanbietern oder anderen Nutzern zuzugreifen beziehungsweise diese zu verwenden oder zu manipulieren.
  • Die Vervielfältigung, das Kopieren, die Verbreitung, die öffentliche Zugänglichmachung in jeglicher Form, die Bearbeitung oder Veränderung der Inhalte ohne entsprechende Genehmigung von MIRAMIRA.
  • Das Entfernen, Verbergen oder Verändern urheberrechtlich oder gewerblich geschützter Inhalte sowie entsprechender Kennzeichnungen der Rechte von MIRAMIRA oder Dritten, technischer Schutzvorrichtungen und sonstiger Informationsmechanismen, die in den Inhalten enthalten sein können.

MIRAMIRA weist darauf hin, dass die auf dieser Plattform bereitgestellten Materialien ausschließlich Informationszwecken dienen und daher nicht ausreichen, um im Einzelfall Entscheidungen zu treffen oder verbindliche Standpunkte einzunehmen.

Der Nutzer muss berücksichtigen, dass die auf dieser Plattform bereitgestellten Materialien möglicherweise nicht den neuesten Stand der Gesetzgebung oder Rechtsprechung zu den behandelten Themen wiedergeben. Diese Materialien können außerdem ohne vorherige Ankündigung geändert, erweitert oder aktualisiert werden.

MIRAMIRA ist berechtigt, die genannten Verhaltensweisen nach Maßgabe des Gesetzes zu untersuchen und anzuzeigen sowie bei entsprechenden Untersuchungen mit den Behörden zusammenzuarbeiten.

MIRAMIRA kann den Zugang zur Plattform wegen Wartungs-, Reparatur-, Aktualisierungs- oder Verbesserungsarbeiten vorübergehend und ohne vorherige Ankündigung aussetzen. Soweit es die Umstände zulassen, wird MIRAMIRA den Nutzer rechtzeitig über den voraussichtlichen Zeitpunkt der Unterbrechung informieren. MIRAMIRA haftet nicht für die Nutzung der auf der Plattform enthaltenen Inhalte durch die Nutzer.

3. URHEBERRECHTE UND GEWERBLICHE SCHUTZRECHTE

Sämtliche geistigen Eigentumsrechte an den Inhalten und der grafischen Gestaltung dieser Plattform (beispielsweise Bilder, Tonaufnahmen, Audio- und Videodateien, Software, Texte, Marken, Logos, Farbkombinationen, Struktur und Design, Auswahl der verwendeten Materialien und für Betrieb, Zugang und Nutzung notwendige Computerprogramme) stehen ausschließlich MIRAMIRA und/oder Dritten zu, die MIRAMIRA die Nutzung ausdrücklich gestattet haben. MIRAMIRA verfügt daher über die ausschließlichen Verwertungsrechte an diesen Inhalten und die erforderlichen Genehmigungen für die Nutzung von Bildern und Informationen Dritter.

Gemäß dem spanischen Königlichen Gesetzesdekret 1/1996 vom 12. April zur Neufassung des Gesetzes über geistiges Eigentum sowie dem spanischen Markengesetz 17/2001 vom 7. Dezember und allen sonstigen ergänzenden Bestimmungen zum geistigen und gewerblichen Eigentum sind die Vervielfältigung, Übermittlung, Bearbeitung, Übersetzung, Verbreitung oder öffentliche Wiedergabe, einschließlich der öffentlichen Zugänglichmachung, sowie jede andere kommerzielle Nutzung und/oder Veränderung der gesamten Plattforminhalte oder von Teilen davon ohne vorherige ausdrückliche Genehmigung von MIRAMIRA untersagt.

MIRAMIRA erteilt weder eine Lizenz noch eine sonstige Genehmigung zur Nutzung seiner Urheberrechte, gewerblichen Schutzrechte oder anderer mit der Website/Plattform und/oder ihren Dienstleistungen und Inhalten verbundener Eigentums- oder sonstiger Rechte.

Der Nutzer verpflichtet sich, die Urheberrechte und gewerblichen Schutzrechte von MIRAMIRA zu respektieren. Die vorübergehende Vervielfältigung und Speicherung der Plattforminhalte ist insoweit gestattet, wie sie für die Nutzung und Anzeige der Plattform auf einem privaten Computer, Tablet oder Mobiltelefon unbedingt erforderlich ist.

Die Rechtmäßigkeit der geistigen oder gewerblichen Schutzrechte an vom Nutzer bereitgestellten Inhalten liegt allein in der Verantwortung des jeweiligen Nutzers. Dieser haftet für Ansprüche Dritter, die sich aus einer rechtswidrigen Nutzung der Inhalte der Website/Plattform ergeben.

4. DATENSCHUTZ

Die Nutzung dieser Website/Plattform kann erfordern, dass Nutzer personenbezogene Daten bereitstellen. MIRAMIRA verarbeitet diese Informationen nach den geltenden Rechtsvorschriften; Einzelheiten sind in unserer Datenschutzerklärung geregelt.

5. VERANTWORTUNG UND GEWÄHRLEISTUNGEN

MIRAMIRA erklärt, unter Berücksichtigung des aktuellen Stands der Technik und im Rahmen seiner Möglichkeiten alle erforderlichen Maßnahmen getroffen zu haben, um den ordnungsgemäßen Betrieb seiner Website/Plattform sicherzustellen und Viren sowie schädliche Komponenten zu vermeiden.

MIRAMIRA kann jedoch keine Verantwortung übernehmen für:

  • fehlende Kontinuität oder Verfügbarkeit der Inhalte und Dienstleistungen;
  • Fehler in den Inhalten oder die unterbliebene Behebung etwaiger Mängel;
  • Richtigkeit, Vollständigkeit oder Aktualität der von Nutzern bereitgestellten Daten;
  • Betriebsunterbrechungen der Plattform oder IT-Störungen, Telefonausfälle, Verbindungsabbrüche, Verzögerungen oder Blockierungen aufgrund von Mängeln oder Überlastungen der Telefonleitungen, Rechenzentren, Internetdienste oder sonstiger elektronischer Systeme während des Betriebs;
  • Viren oder sonstige schädliche Komponenten;
  • Schäden durch Dritte, die die Sicherheitssysteme von MIRAMIRA verletzen oder umgehen.

MIRAMIRA übernimmt keine Verantwortung für die Richtigkeit, Vollständigkeit oder Aktualität der auf der Plattform bereitgestellten Informationen. Die Angaben dienen ausschließlich Informationszwecken und können ohne vorherige Ankündigung geändert werden, beispielsweise Preise, Termine oder die Verfügbarkeit von Kursen.

MIRAMIRA kann den Zugang zur Plattform wegen Wartungs-, Reparatur-, Aktualisierungs- oder Verbesserungsarbeiten vorübergehend und ohne vorherige Ankündigung aussetzen. Soweit es die Umstände zulassen, informiert MIRAMIRA den Nutzer rechtzeitig über den voraussichtlichen Zeitpunkt der Unterbrechung der Dienstleistungen.

MIRAMIRA haftet nicht für die Nutzung der auf der Plattform enthaltenen Inhalte durch die Nutzer.

6. GELTUNGSDAUER UND ÄNDERUNGEN

Diese rechtlichen Hinweise gelten auf unbestimmte Zeit. MIRAMIRA kann die hierin enthaltenen Bedingungen ändern; die Änderungen treten mit ihrer Veröffentlichung in Kraft.

MIRAMIRA kann die angebotenen Inhalte und Dienstleistungen entfernen, ergänzen oder ändern sowie deren Darstellung oder Anordnung anpassen. Es gelten die Bedingungen, die zum Zeitpunkt des Zugriffs des Nutzers auf die MIRAMIRA-Plattform veröffentlicht sind.

Der Zugriff auf und/oder die Nutzung der Plattform gelten als Zustimmung des Nutzers zu diesen rechtlichen Hinweisen, ihren Bedingungen und gegebenenfalls deren Änderungen.

7. HYPERLINKS

MIRAMIRA übernimmt keine Verantwortung für Links auf andere Anwendungen oder Websites, die auf der MIRAMIRA-Plattform enthalten sind und den Nutzer zu Angeboten führen können, auf die MIRAMIRA keinen Einfluss hat.

MIRAMIRA ist in diesem Zusammenhang weder für die auf solchen Websites Dritter enthaltenen Informationen noch für mögliche Folgen dieser Informationen verantwortlich.

Die Aufnahme von Links zu anderen Websites oder Anwendungen bedeutet daher weder eine Billigung ihrer Inhalte durch MIRAMIRA noch das Bestehen einer Verbindung zwischen MIRAMIRA und deren Betreibern.

Der Zugriff auf diese Inhalte erfolgt folglich auf eigene Verantwortung des Nutzers und unter den dort jeweils geltenden Nutzungsbedingungen.

8. SALVATORISCHE KLAUSEL UND AUSLEGUNG

Diese rechtlichen Hinweise stellen eine Vereinbarung zwischen MIRAMIRA und jedem einzelnen Nutzer dar.

Erklärt die zuständige Behörde eine Bestimmung für rechtswidrig, unwirksam oder nicht durchsetzbar, bleibt die Gültigkeit der übrigen Bestimmungen davon unberührt.

Verzichtet MIRAMIRA darauf, die strikte Einhaltung einer Bestimmung dieser rechtlichen Hinweise einzufordern, ist dies weder als Verzicht auf die Bestimmung noch als Verzicht darauf auszulegen, ihre Einhaltung künftig einzufordern.

9. ALLGEMEINE INFORMATIONEN

MIRAMIRA wird Verstöße gegen diese rechtlichen Hinweise sowie jede missbräuchliche Nutzung seines Portals verfolgen und die ihm gesetzlich zustehenden zivil- und strafrechtlichen Maßnahmen ergreifen.

10. MITTEILUNGEN

MIRAMIRA kann Mitteilungen an die von Nutzern in Registrierungsformularen angegebene E-Mail-Adresse oder über andere von ihnen bereitgestellte Kontaktmöglichkeiten senden.

Diese rechtlichen Hinweise und Nutzungsbedingungen der Website https://miramiraofficial.com/ wurden zuletzt am 12. Februar 2026 aktualisiert.

©2026 „SARDINHA ARTESANATO, S.L.“ Jede vollständige oder teilweise Vervielfältigung ist untersagt. Alle Rechte vorbehalten.